Czym się zajmuję?

Specjalizuję się w wykonywaniu specjalistycznych tłumaczeń pisemnych i ustnych z języka angielskiego i niemieckiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielski i niemiecki dla klientów z następujących branż:

  • medycyna i farmacja,
  • prawo, administracja, Unia Europejska,
  • finanse, ekonomia, bankowość, inwestycje,
  • marketing, reklama, Public Relations,
  • nowe technologie, IT i telekomunikacja.

We wszystkich tych dziedzinach posiadam udokumentowane doświadczenie.

Nieustannie doskonalę swoje umiejętności lingwistyczne i poszerzam fachową wiedzę w obszarach, w których się specjalizuję. Regularnie uczestniczę w dodatkowych kursach i szkoleniach organizowanych przez najlepsze światowe uczelnie. Dzięki temu jestem w stanie zaoferować swoim klientom wysokiej jakości tłumaczenia zawierające poprawną i spójną terminologię oraz idealnie dopasowane do potrzeb grupy docelowej.

Tłumaczenia wykonuję wyłącznie po uprzednim zapoznaniu się z tematyką.